Check out Has plain language deepened or ruined our delight in language? by . Here is an excerpt:
Although technical writers champion plain language, embracing plain language for many years can cripple your ability to use more eloquent language, like that of a literary author or essayist. There isn’t much room for literary play or playful tones in technical documentation. Following the rules…
The full article is available here.