Check out Tools FAQ for API doc site by . Here is an excerpt:
I’ve started adding responses to API doc questions to a FAQ page in my API doc course. I added three of the latest responses so far to questions. Since I anticipate a lot of questions around tools, I dedicated this page as the Tools FAQ.